la fonction correlation() utilise un niveau de discrétisation géré par le paramètre ndisc.
Sa valeur par défaut est ndisc=100.
Il faut modifier les lignes de code qui utilisent 100 au lieu de ndisc (res$delta/100 devient res$delta/ndisc).
Ainsi la figure est cohérente et les valeurs sont représentées aux bons endroits dans la figure